Biuletyn Klubowy - Polish American Club "Polonia" - Kwiecien 2003
Publikacja: 11 Kwiecien, 2003
Cale nasze zycie, a w nim ciagle zmiany, co by bylo gdyby ich nie bylo? Uczeni twierdza, ze nastapila by bezczynnosc, a to juz jest zle. Ludzie sie zmieniaja, plany sie zmieniaja, orgaznizacje sie zmieniaja i to jest naturalne, normalne ... Prezydent, zarzad klubu, czlonkowie oraz wspierajace nas osoby tez oczekuja zmiany wizerunku naszego klubu, zewnatrz jak i wewnatrz, aby byl ladniejszy i bardziej nowoczesny.
Marzec, jak równiez Styczen i Luty byl bardzo bogaty w wydarzenia oraz imprezy. Mielismy tradycyjne „JÓZEFINKI" ze smacznym obiadem w wydaniu „Edward Rus & his Team". Byly wspaniale wystepy, gral Intercontinental Orkiestra - Roman's, pokaz tanców wprost z Brodway'u amerykanskiej pary tanecznej Richard & Karen Campbell. Wystep pary zawdzieczamy moim przyjaciolom; Erikowi i Basi Szczepkowskim, za co dziekuje.
Odbyl sie tez koncert, polsko-kanadyjsko-amerykanski, spiewal i bawil Janusz Wolny, wraz ze swoja milutka akompaniatorka. Zaszczycila ten koncert swoja obecnoscia Hanna Mickiewicz Logan - znana i lubiana polsko-amerykanska artystka. Byla równiez Ligia Lalewicz z Chicago (nawet cala trójka spiewala razem).
Duzym sukcesem byl „Bal Walentynkowy", do tanca gral zespól Jesse Band i spiewala milutka Halina (mimo ze byla troche przeziebiona, powiedziala: „Ziggy dla Ciebie i Twojego klubu wszystko", dziekuje i zycze szybkiego powrotu do zdrowia).
Wspaniale bylo na „Balu Instalacji Zarzadu", zaprzysiezenia dokonala sama Pani Konsul RP w Miami - Blanka Rosenstiel. Komplet na sali, wspaniala i elegancka Polonia, a wsród nas honorowi goscie: Lady Blanka, artysta John Wayne, Biskup Thomas Wenski oraz inni goscie. „First Lady of Polonia" - Blanka Rosenstiel zapoczatkowala zbiórke pieniedzy na zakup „okraglych stolów" dla Klubu Polonia, ofiarujac $1,150.00. Pózniej posypaly sie nastepne donacje, w sumie zebralismy $5,250.00. Najwieksze podziekowania dla wszystkich donatorów, skladam w imieniu wlasnym oraz calego klubu (lista donatorów w srodku biuletynu). W przyszlosci zapraszam na piekne imprezy które bedziemy przygotowywac specjalnie dla WAS.
The only contant in life is change ... The absence of change is worse than inaction; it is atrophy. People change, plans change, organizations change. Change is natural, it is normal. Therefore the Board of Directors, me and supporters wish change a view on our Club outside and inside to more modern.
March was a very busy month for me and the Club. We had a great event "Jozefinki" - Dance Polish Tradition as St. Patrick's Day for Irish. Tasteful Dinner prepared by Edward and Halina Rus plus Joanna Wojcik. Gorgeus show from Best of Ballroom -American Dancers Richard and Karren Campbell and Roman's Intercontinental Orchestra. A special thanks to Erik and Barbara Szczepkowski.
Popular Polish-Canadian-American singer, artist Janusz Wolny performed in our Club. Before great singer from Poland - Ryszard Rynkowski (great success). Also The Valentines Bal was a lovely event (over 270 Polish, American, Canadien, Spanish people). Music by Jesse Band. It was great to see many guests dancing and enjoying themeselves. The same was on Instalattion Dinner Dance, V.I.P. Lady Blanka, President American Institute of Polish Culture, Inc. in Miami and the Honorary Consul RP and her guests: singer John Wayne (son of John Wayne - actor) performed a songs from Broadway NYC (great voice). The honor guest Bishop Thomas Wenski, also guests from Monaco, Canada, Chicago. Lady Blanka made very greatfund raising: $1,150.00 contribution to help our Club to buy a "Round Tables". The response was absolutely wonderful. We collected $5,250.00 (the list of donators inside bulletin).
April will be also busy month. We want buy a brand new "Round Tables", tablecloths and a chair covers. Mr. Leszek Blasiaka is the Chairman to purchase.
We will decor ballroom and the bar. We need your help, please call the President 954-792-0608.
The Polish American Club "Polonez" as you know is closed (sold). The last President Jesse Wrzosek and the members decided:
$2,600.00 remit to Polonia Church School (Kids) in Pompano Beach.
$6,000.00 remit (donation) to The Polish AmericanClub of Fort Lauderdale (non-profit) 935 Rock Island Road, North Lauderdale, Fl 33068. The amount of $6,000.00 must be remited for renovation the whole bar in our Club. The guys are ready to do: Edward Rus, Ryszard Kisielewicz, Janusz Rutkowski, Leszek Blasiak, Artur Zielinski. The Club "Polonez" also remit: 2 flags (polish and american), 2 portraits (Pulaski and Kosciuszko) and 1 polish emblem (white eagle).
I would like to extend my sincere thanks and gratitude to all of you, a special thank to First Lady of Polonia - Blanka Resenstiel, supporter, members of our Club and Board of Directors. The President Jesse Wrzosek and members of the Club "Polonez".
Again! I love you Polonia, everybody is cordialy invited! We have to be together! The "Polonia" Social Club is open for everybody.
President - Polish American Club of Fort Lauderdale "Polonia" - Ziggy Chars